'Dices' full song!
13. června 2011 v 18:04 | vikiska | • KlipyKomentáře
Mš se taky víc líbí Who Says ale Dices je krásné akorát Dices znamená říkat a Kdo říká je Que Dice takře tak....
je to hodně krkolomné řekla bych ... ale je to pěkný ...každopádně originál je originál
mě se to hodně líbí, ale příde mi to víc upravovaný než who says a k Sel mi tky víc sedí ájina
ale nejvíc se mi líbí jak tam je nějak to "Dices, que soi imperfecta" (fakt neumím španělsky
) ale ten cover je podle mě hezčí než k Who Says ![]()
Ten cover je krásnej i ta písnička je vyvedená, ale pravda je, že originá Who Says je lepší :) Ale i tak: Good work Selena!
mě se to líbí nastejno, ale souhlasím s tebou, že na Sel je přirozenější angličtina než španělština :) ale i tak se mi líbí :)
Anglická verze je lepší. Te alespon rozumim. ![]()
Moc pěkný
Ale taky se mi písnička líbí v angličtině víc!!
Je to pro Sel přirozenější, to máš pravdu!!
![]()
Táto pesnička mi viac sedí v anglickom jazyku :) ale napr. A Year Without Rain sa mi páčila aj v španielčine :)
Mne sa to páči viac ako originál :) i keď nič nerozumiem ![]()
No, pravda je, že prostě když celý život mluvíš anglicky, je to pro člověka přirozené zpívat anglicky ... Stejně tak třeba například mkoje oblíbená zpěvačka Dulce María, taky celý život mluví španělsky, tak je přirozenější zpívat španělsky než anglicky, sice anglicky už něco zpívala a nebylo to nejhorší ale prostě domácí jazyk je domácí jazyk ..
Já docela španělsky rozumím, španělština je podle nejkrásnější jazyk na světě, zato angličtina zase nejplynulejší ...
Oba jazyky něco do sebe mají, oba mají svoji krásu, já osobně miluju oba a ráda se je oba učím, nemohla bych asi mezi nimi volit ...
Jinak, Sel to zaspívala skvěle, ale jde fakt vidět, že to není úplně její parketa a trošku to drmolila a jsou tam nepřesnosti menší v té písničce ... Jinak hodnotím kladně, když se nedám do rozboru a nehodnotím po kouskách tak jí to vyšlo ... Ale to bych nebyla zase já .. ![]()


















Je to krásný! Ale prostě originál je originál=))!..;)