Slíbený rozhovor se Seventeen. Hrozně mě baví překládat <33 Jinak je mi líto, že v té třetí otázce nezmínila Demi :( I když bych si to hrozně přála a začnou se spolu zase vídat, tak už to podle mě nikdy nebude jako předtím.
17: Tvůj film, Monte Carlo, je celý o růstu a posunu dál - maturita a první samostatná cestá. Cítíš se taky tak svobodná jako Grace?
Sel: " Jo, rozhodně jsem toho v poslední době dost získala. Jela jsem na dovolenou před Nový rok s přáteli, poprvé bez rodičů. Bylo to moc zábavné. Cítím se jako že jsem na místě, které mi víc patří. Je to hezké. "
17: Cestování s přáteli je určitě významný milník. Koho by sis chtěla vzít na cestu do Paříže (nebo do Monte Carla)?
Sel: " Moc ráda bych jela na dovolenou s Taylor Swift. Byla jsem schopná přiletět do Nashvillu abych ji viděla a ona taky jezdí často do LA, ale bylo by krásné jet pryč. Byla by to opravdu zábava. Znám Taylor už tři roky, takže jsme v bodě, kdy jsem tu prostě jedna pro druhou. "
17: Je to tvoje nejlepší kamarádka?
Sel: " Jsem v bodě, když je označení 'nejlepší přítel' směšné. Jestli máte ve svém životě tři lidi, kterým můžete věřit, jste ti nejšťastnější lidé na světě. Mám spoustu úžasných lidí ve svém životě - nejspíš 5, kolektivně - kterým můžu říct vše. Je to Jennifer Stone, moje kamarádka Ashley, Taylor a moje sestřenice s bratrancem. "
17: Bylo to pro tebe vždy s přáteli jednoduché? Nebo jsi měla nějaké přátelství, které se rozpadlo?
Sel: " Ano. Narážíte na lidi, kteří byli ve vašem životě a pak je to jako 'Wow, nemůžu uvěřit, že ta osoba byla někdy skutečně v mém životě'. Ale lidí jsou ve vašem životě na sezóny, z různých důvodů a vy se tak učíte lekce. Rostete a měníte se, eventuelně můžete přejít z pocitu, že máte všechny tyhle přátelé na pocit, že nemáte nikoho, protože se cítíte zmatení ale jste šťastní, že jsou tam aspoň lidi, kterým můžete opravdu věřit. "
17: A když tě člověk zradí, dalas někdy někomu druhou šanci?
Sel: " Věřím ve druhé šance, ale nevěřím ve třetí či čtvrté šance. Ráda mluvím do věcí a vždycky chci za sebe nechat slova pracovat, když někoho opravdu miluju, ale nakonec, když stejně nemohou opravit, to co je špatně nebo udělali něco a pak v tom pokračovali, pravděpodobně se už kvůli nikomu nezmění. Nemůžete změnit člověka. Jennifer Stone mi už tisíckrát řekla: ' Jestli chceš přátelit s lidmi, co ti dvakrát něco provedli, nepřekrajuj se v půlce, abys jim pomohla'. "
17: Stejně jako přátelé, kteří se změnili nebo si něčím prošli, tak sis vlastně prošla s Demi. Jste si vy dvě pořád tak blízké ?
Sel: " Ano, samozřejmě. Je tu množství lásky, které tu je bez ohledu na to, co zmizelo, co bylo roztrženo, bez ohledu na situaci. Existují určití lidé, které budu vždycky, vždyckyy milovat, takže kdyby cokoliv, toto mi připomene, jak moc ji opravdu miluju. "
17: Je to tak krásné vidět tě, jak se otevíráš pro lásku tímhle způsobem. Cítíš, že už jsi byla někdy předtím zamilovaná?
Sel: " Nevím. Možná jsem měla první lásku a zlomené srdce, ale odrazem toho je, že nevím, jestli to láska byla. Myslím, že mi bylo 15 a říkala jsem si 'O můj bože! Vím, že jsem zamilovaná. Jednou si ho vezmu'. Takže si nemyslím, že to byla láska. Myslím,že čím jsem starší a mám větší zkušenosti se vztahy, možná to vyzkouším. Momentálně vlastně nevím, jestli jsem byla někdy zamilovaná. "
17: Ale když ses cítila jako zamilovaná, jak ses s tím vypořádala když byl konec?
Sel: " Bylo to velmi emocionální. Když jsem si procházela mým prvním rozchodem, myslela jsem si, že je konec světa, že umřu když nebude v mém životě. Bylo dobré vyplakat se a jen tak křičet nebo zavolat kamarádkám uprostřed probrečených nocí. Nemůžete přestat a říct si ' Jak to můžu udělat, aby to odešlo?'. Musíte cítit bolest a projít si tím. Každý den je pak lepší. Protože když jste zamilovaní, dáváte vše a ta osoba je váš život. Takže každý den získáváte více sama sebe a pak je vám líp. "
17: Vztahy v minulosti sis nechávala jen pro sebe, ale s Justinem ses všem ukázala dokonce i sladěným oblečením na Oscarech.
Sel: " Já vím. Byl to náš ples. "
17: Měla jsi také šaty s živůtkem?
Sel: " Ne, ale měly být!"
17: Je tu nějaký důvod, proč ses rozhodla být s Justinem víc otevřenější?
Sel: " Nemám ráda schovávání. Ráda mám některé věci jen pro sebe, ale na konci dne, je mi osmnáct a zamilovala jsem se. Ráda se bavím s lidmi a zkoumám sama sebe a jsem s tím spokojená. "
17: Od toho co jste otevřenější, prošla sis těžkým obdobím se fanoušky Justina. Pamatuješ si, když jsi byla mladší a byla jsi zamilovaná do celebrity?
Sel: " Děláte si ze mě srandu? Pořád si myslím, že Zac Efron bude můj manžel. "
17: Slyšeli jsme, že je k mání...
Sel: " Ne. To bych neudělala. Na to mám Vanessu (Hudgens) moc ráda. "
17: Máš něco, co by sis teď přála říct fanouškům Justina?
Sel: " Vidím tu vášeň mnoha holek a je to krásné. Moc se mi to líbí. Opravdu. Je to speciální. "