Poslední dobou je velmi málo rozhovorů pro časopisy, tak jsem ráda, že konečně zas můžu nějaký přeložit :) Tento je samozřejmě pro časopis Elle, který vyjde v červencovém číslě:)
O soukromém promítání Titanicu, které zařídil Justin:
" Jestli vám něco prozradím, tak to, že je opravdu beznadějný romantik. Jen jsem to zmínila v autě - vše co jsem řekla bylo, že bych zase znova ráda viděla Titanic, a pak... "
O vyrůstání v chudobě:
" Pamatuju si, že asi tak sedmkrát jsme uvízly s autem na cestě, protože jsem neměly peníze na naftu. I když moje máma šetřila, brala mě na koncerty. Brala mě do muzeí, aquarií, učila mě o světě, o tom, co je skutečné. "
O Disney:
O Disney:
" Disney je stroj, takže lidé automaticky počítají, že pro něj nebudete pracovat, dokud neumíte hrát, zpívát, tančit a všechno najednou. To vůbec není pravda. Vždycky jsem vše dělala tak, jak jsem chtěla. "
Na její filmové nabídky:
" Byly mi nabídnuty filmy pro teenagery a ty jsem udělala. Netočila jsem mega-sto-bilionvý film Transformers, ale to bych ani nechtěla. "
O tom, jak se Selena v pěti letech snažila podobat Jennifer Lopez:
" Udělala korzet z vrchního dílu plavek, který jsem obarvila na černo. Nalepila jsem tak třpytky a nechtěla jsem si ho už sundat. "

VŽDY UVÁDĚJ ZDROJ:



















to s tím Justinem je tak romantický
Sel se má že ho má