Spolu s premiérou Spring Breakers na festivalech v Benátkách a v Torontu, byly také otevřeny oficiální stránky filmu!:) Najdete tam fotky, dvě videa, odkazy na oficiální sociální stránky a dole běží tweety, kde je uveden tag #SpringBreakers :)
Jak víte, tak v posledním dnech se vše točilo jen okolo Spring Breakers a tak i to, co jsem vám přeložila na dnešek, bude na toto téma :) Přeložila jsem i to málo, co řekli Ashley a Vanessa a James :)
Selena o riskantní roli: " Harmony si myslel, že jsem super super křesťanka. Já jsem byla jako ' Kdybych byla křesťanka, asi bych nenatočila film, jako je tento'. "
Ashley o jarních prázdninách: " Nikdy jsem nebyla na jarních prázdninách a nemyslím, že by tam někdy byl někdo z nás, opravdu. Bylo to prostě šílené. Rozhodně to vypadalo, jako kdybych byla měsíc na jarních prázdninách. "
Vanessa o holkách: " Těm holkám věřím. Miluju je víc než cokoliv jiného. "
Selena o její výzvě: " Nejspíš byste mě mohli donutit dělat cokoliv, je to špatné. Nikdy jsem si nemyslela, že bych mohla kouřit bong... Největší výzvou pro mě bylo, že mám mladší generací fanoušků, kteří mě podporují a to pro mě moc znamená. Navíc si myslím, že je těžké, aby mě lidé brali vážně v tomto směru, kvůli tomu, co jsem dělala, za což jsem vděčná, ale však víte... lidé očividně škatulkují. "
Selena pro její mladší fanoušky: " Nedívejte se na to. Napsala jsem jim to na mé sociální stránky, kde říkám dětem v mém věku, mojí generaci, že si myslím, že by to měly vidět, protože je to pravdivé, není to přes růžové brýle. Ale dodala jsem, že je to s hvězdičkou, takže se na to prosím nedívejte, pokud je vám méně než 18 let. Je to varování, které mohu dát rodičům a dětem. Ale nemůžete kontrolovat, co děti dělají. "
James o jeho nejoblíbenější písničce od Sel: " No, samozřejmě že 'Love Song' je moje nejoblíbenější. Jmenuje se 'Love Song'? Poprvé jsem ji slyšel na Nový rok, Selena ji zpívala pro MTV. Byl jsem tam a vzalo mě to stejně, jako všechny ostatní. "
Ashley Benson mluvila v jednom jejím novém rozhovoru i o Spring Breakers :) Mluvila tam o premiéře na filmových festivalech, i o tom, že ještě nikdy předtím nic takového nenatočila. Taky řekla, že James je fenomenální herec a Selena s Vanessou jsou jedny z jejích nejlepších kamarádech <3 Ale varuju, že tam mluví i o Pretty Little Liars a jestli jste ještě neviděli 12. díl ze 3.série, tak tam řekne spoiler :) Jinak ohledně toho bych se vás na něco chtěla zeptat, takže pokud jste tento díl už viděli, rozklikněte si prosím celý článek :D Jestli jste ho ještě neviděli a nechcete se připravit o překvapení, celý článek prosím nedávejte!:)
Stránka Variety.com napsala dlouhý článek o Spring Breakers :) Je to velmi zajímavé, zvlášť co na začátku říkal Harmony o natáčení, takže to stojí ze přečtení. Až teda na to, že Selena přidali dva roky... :) Jinak prosím nekopírujte, zabralo dost času to přeložit, děkuju!:)
Korine přemění sen teenagerů
Dospěl Harmony Korine, to hrozné dítě, které napsalo 'Kids' a režírovalo 'Julian Donkey-Boy' a 'Gummo' ? S jeho posledním filmem Spring Breakers - který má premiéru 5.září v Benátkách - udělal provokativní filmmaker jeho nejambicióznější film a nejspíš také nejkomerčnější projekt: Divoké dívky zažijí dobrodružství na Floridě, v hlavních rolích James Franco a bývalá Disney Channel hvězdička Selena Gomez (Kouzelníci z Waverly), Vanessa Hudgens (High School Musical) a ABC Family Ashley Benson (Pretty Little Liars).
" Technicky to byla nejtěžší věc, kterou jsem kdy udělal, " řekl filmmaker, kterému je teď 39 let. " Měli jsme 12 rozbitých kamer, jeřáby se hroutily, čluny se potápěly, v některých momentech tam bylo více paparazzi než členů týmu, na natáčení lítaly zpravodajské helikoptéry, 1000 ječících teenagerů, kteří se pokoušeli zničit zábrany - každý den jsem měl pocit, že je to mírná forma válčení. "
Korine, který natočil 35mm film, dodal, že chtěl obrovské výrobní hodnoty. " Chtěl jsem, aby věci vypadali a bylo z nich cítit, jak jsou úžasné. Bylo by to mnohem jednodušší, kdybych neměl ambice. "
Naposledy, kdy byl Korine na festivalu, v roce 2009, dělal promo pro úplně jiný projekt. Jmenoval se 'Trash Humpers', 78-mi minutový experimentální film, natočený na VHS, zaznamenal zvláštní eskapády rodiny zamaskovaných maniaků, kteří se chovali obscéně a divně, včetně ano, odpadků. " Byla to provokace, " připouští Korine.
Ale se Spring Breakers to nebylo jen vytváření něčeho "šokujícího nebo svůdného", jak říká a odkazuje na původní nápad děvčat v bikinách, které nosí lyžařské masky a zbraně. " Tento film je odlišný od čehokoliv, co jsem dělal," vysvětluje. Je to vyprávění: Je to velmi likvidující a opilecké a uvolněné. Je to spíš jako popová poezie. "
Dalším velkým rozdílem je samozřejmě obsazení. S Disney Channel ikonou Selenou Gomez, jako jednou z klíčových rolí, společně s Hudgens z High School Music, dostal film daleko víc pozornosti než předchozí práce Korinea a zvyšuje jeho laťku.
Pro Gomez, více riskantní prokejt také prezentuje potencioální hazard.
" Očividně mám mladší generaci fanoušků a velmi so toho vážím, " řekla 22-letá herečka, která začala v Barney & Friends. " Chci to respektovat a chci stále dělat věci, které mi ten respekt udrží. Ale taky chci dělat věcí, které jsou pro mě výzvou a nejsou můj živel. "
Korine chtěl vždy Gomez a další mladé ženské hvězdy pro jeho film. " Líbila se mi myšlenka, mít ve filmu konkrétně tyto dívky," řekl. " Jsou z této popové kultury a to přináší úplně jiný element, na který se moc těším. "
Svěření Korineovi, režisérovi známému pro jeho šňupání lepidla, randění s pracovníky, s dalšími americkými hvězdičkami v indie rozpočtu, se možná zdá jako riskantní krok. Ale režisér řekl, překvapivě, že měl ve svém týmu plnou podporu, včetně CAA, kteří zabalili projekt.
" Nebyl tam nedostatek důvěry (v Korinea)" řekl Chris Hanley z Muse Films, který je známý jako režisér od poloviny 90-tých let a který s ním mluvil dva roky o objevování, " je tam více popu a komerce " jako strana jeho estetiky.
" I když byl záměr udělat popový komerční bikini film, " pokračuje Hanley, " mělo to svou inteligentní stránku, která ukazuje, že existuje další svět, kde vše vypadá perfektně a šťastně. Takže i když je to komerční, donutí tě to taky hodně přemýšlet - to je něco, co Harmony umí velmi dobře. "
Podle Hanleyho, byli investoři spřízněné duše, včetně bývalých členů Andy Warhol Factory ("Baby" Jane Holzer"), stejně jako Stella Schnabel, dcera umělce Juliana Schnabela a designerky Agnes B., která už pracovala na Korinově 'Mister Lonely' z roku 2007.
Korine je sám optimistický ohledně výsledku.
" Nemůžu se dočkat, až to lidi uvidí, " řekl. " Jako tvůrce filmů jsem udělal věci, které jsem neudělal nikdy dřív, které jsem ale vždy toužil udělat, ale po předchozích 5 nebo 10 let jsem nemohl. Prostě jsem nerozumněl vytváření těchto filmů. Tento ale bude speciální. "
Byl zveřejněn nový krátký teaser pro Spring Breakers přímo ze zahajovacího ceremoniálu filmového festivalu v Benátkách, kde bude mít film premiéru už 5. září :) Škoda, že v tomto videu Sel zrovna není :(
Objevil se první krátký úryvek ze Spring Breakers! Je to scéna z vězení, po tom, co holky zatknou za jejich loupež. Ve scéně zrovna mluví Selena. Teda, zrovna tato scéna ja taková depresivní, což moc, no vlastně vůbec není můj šálek kávy. Ale o to víc jsem zvědavá, protože Selenu jsme v něčem takovém opravdu ještě neviděli. Už se nemůžu dočkat, až se objeví i nějaké takové scény z The Getaway a Feed The Dog a na trailery všech filmů! <3
Stránka JustJaredJr udělala rozhovor s Ashley Benson, kde se kromě mnoha otázek ohledně Pretty Little Liars hodně ptali i na Spring Breakers :)
JJJ:Dřív tento rok jsi dotočila nadcházející film, Spring Breakers, byla zábava oddělit se od tvé postavy v PLL ?
Ashley: " Ano, byla. Byla to tak úžasná zkušenost. Bylo to velmi odlišné od toho, co jsem dělala, očividně. Je to víc dráždivé a trochu tmavší a já hraju prostě šílenou postavu, ale byla to zábava, protože celou svou kariéru hraju ty samé postavy a toto byla postava, do které jsem vážně investovala svůj čas. Byl to prostě dobrý scénář a pracovat s Harmonym bylo úžasné, stejně jako obsazení! Byla to opravdu zábava! "
JJJ: Měla jsi svou oblíbenou natáčecí scénu ?
Ashley: " Myslím, že všechny scény byly vážně zábavné. Hodně jsem nosila zbraň, takže scény s loupeží byly zřejmě nejzábavnější. "
JJJ: Jsi víc nadšená nebo nervózní, až to lidé uvidí?
Ashley: " Jsem vážně nadšená, že to lidé uvidí. Myslím, že to spoustu lidí šokuje. Moji fanoušci jsou hlavně teenageři nebo mladší, takže očividně se na to mnoho z nich nebude moct dívat, ale myslím, že ti, kteří to uvidí, to budou mít opravdu rádi. Je to rozhodně šokující film, ale je to udělané skvělým způsobem. "
JJJ: Pojedeš ty a obsazení na filmový festival v Benátkách?
Ashley: " Jo, jedeme na konci tohoto měsíce do Benátek na filmový festival, pak jedeme na filmový festival do Toronta, takže máme premiéru velmi brzo. Nemůžu se dočkat! "
JJJ: Už jsi viděla film?
Ashley: " Myslím, viděla jsem film a byl absolutně úžasný, ale nemůžu se dočkat, až to uvidím s lidmi kolem sebe, abych mohla vidět jejich reakce, takže jsem opravdu nadšená! "
JJJ: Co jste ty, Selena Gomez a Vanessa Hudgens dělali zábavného, když jste nepracovaly na SB?
Ashley: " Natáčely jsme na Floridě a bylo to super nudné. Byly jsme ve městě, kde bylo pár míst, kam se dalo jít, ale bylo to spíš pro starší lidi (smích), takže jsme šly na večeři a byly v našich hotelových pokojích. Moc jsme toho nedělaly. Pracovaly jsme o víkendech, takže jsme neměly moc volného času, ale našly jsme opravdu cool vintage obchod, kam jsem s Vanessou hodně chodila. "
JJJ: Cítily jsme se někdy nepříjemně, když jsme musely tak často nosit plavky?
Ashley: " Jo, byla jsem super nervózní, před filmem jsem si s tím dělala starosti. Mluvila jsem o tom s Harmonym a on byl jako ' Není potřeba se stresovat. Jste ve filmu studentky vysoké a nikdo nemá dokonalé tělo!' Harmony po nás opravdu chtěl, abychom celou dobu vypadaly opilé a že jsme na párty, protože to je to, co oni dělali a vůbec po nás nechtěl perfektní postavy. "
JJJ: To zní, že jste byly hodně pod tlakem.
Ashley: " Jo, takže když jsem dotočila, cítila jsem se mnohem příjemněji. Myslím tím, kdykoliv jste v plavkách, jste vždy rozpačití, protože lidé to komentují a vy to víte, ale díky Harmonymu jsme se cítily opravdu příjemně. Co bylo opravdu skvělé bylo to, že já, Vanessa, Selena a Rachel jsme se společně cítily opravdu dobře a nikdo nic nekomentoval nebo se nesnažil být super hubený. Okolo prostě byla dobrá parta holek. Byly jsme jako ' Je nám jedno, jestli jsme perfektní a my nejsme perfektní.' To bylo hezké. "
JJJ: Byla jsem před filmem s někým z holek už kamarádka?
Ashley: " Já a Selena jsme byly kamarádky a Vanessu jsem znala opravdu dlouho, ale nikdy jsme se spolu moc nebavily a pak jsem na place potkala Rachel. Ve filmu to vypadá, jako kdybychom se dobře znaly už roky a to byla asi ta nejzábavnější věc, jakou jsem kdy točila. Myslím tím, jak blízko jsme si byly, to bylo cool. "
Stránka IndieWire vydala seznam deseti nejočekávanějších filmů na filmovém festivalu v Benátkách a zařadili mezi ně i Spring Breakers. No, kritikou hlavně na režiséra, nešetřili...
Spring Breakers
Popis: Čtyři zlodějky vykradou kavárnu, aby měly peníze na jejich jarní prázdniny na Floridě, ale jsou zatčeny a z vězení se dostanou jen díky místnímu gangsterovi.
Co potřebujete vědět: "At Any Price" není ten nejpodivněji znějící americký film v soutěži. Jeden si musí dát záležet na tom, aby našel divnější film než Spring Breakers, poslední film od nezávislého hrozného Harmonyho Korinea. Po lahodném ' Trash Humpers' se zdá, že režisér poskytuje něco, co se vzdáleně blíží tradičnému vyprávění a pracuje s obsazením, nad kterým člověk vytahuje obočí, jako je James Franco jako gangster a teen hvězdy Selena Gomez, Vanessa Hudgens a Ashley Benson (a také žena Korinea, Rachel) jako mladé spolužačky. Bude to odporné, jako obrázky Russe Meyera ? Nebo je to něco podobnějšího ostatní práci Korinea? Ať tak či tak, slyšeli jsme opravdu dobrá hodnocení, tak se těšíme, až to uvidíme.
Kdy ? Podívejte se na naše hodnocení 4. září. Právě teď není americký distributor.
Rachel Korine poslala na Instagram fotku se Selenou, Ashley a Vanessou z natáčení Spring Breakers a spolu s ní napsala, že film už je oficiálně dokončený! Premiéru bude mít již za pár dní na filmovém festivalu v Benátkách a potom i na festivalu v Torontu - my si na něj ovšem budeme muset počkat až do března příštího roku:( Podle informací by se ale měl již brzy objevit aspoň trailer a na ten se taky moc těším!:) <3 Když nad tím tak přemýšlím, tak asi na Spring Breakers se zatím těším nejvíc :) Přijde mi to totiž takový bližší, že o něm vím víc informací. Ale nemůžu se stejně dočkat všech tří filmů!:D Na jaký se nejvíc těšíte vy ?:)
" Spring Breakers byl dnes oficiálně dodělaný, miluju tě harme (: "
Stránka MovieNews zveřejnila nový plakát pro Spring Breakers :) Teda, ta fotka už samostatně zveřejněná je, takže až tak nové to není, ale je to upravené :) Jen škoda, že je to zatím v tak malé kvalitě :( Taky připsali, že film bude mít celkem hodinu a 32 minut a zatím nemá rating, neboli hodnocení. Řekla bych, že to právě dostane až na filmovém festivalu v Benátkách, kde bude představen kritikům :) Už se nemůžu dočkat, až ten film taky uvidím!
Jak už jsem vám psala, premiéra Spring Breakers pro herce a kritiky se bude konat už na konci prázdnin na filmovém festivalu v Benátkách v Itálii. Zatím bylo známé jen to, že festival se bude konat od 29. srpna do 8. září. Ashley Benson ale na Twitteru odpověděla jedné své fanynce, že přímo premiéra Spring Breakers bude 5. září!:) Znova připomínám, že na festivalu bude i Selena a její herečtí kolegové z tohoto filmu :) Řekla bych, že tam asi nebudou na celý festival, ale aspoň už víme, který den tam budou určitě :) Už se těším, že nám bude aspoň trochu blíž a navíc bude ve stejném časovém pásmu, tak by mohla zrovna udělat nějaký live chat pro Evropu nebo odpovídat fanouškům na Twitteru, to by bylo skvělé <3 :)
Ashley Benson:
" 5.září @ashleyv_love: @AshBenzo Už víte, který den se bude promítat Spring Breakers na filmovém festivalu v Benátkách ? :) "
Na letošním filmovém festivalu v Benátkách v Itálii se bude konat premiéra Spring Breakers! Festival se bude konat už brzy, začíná 29. srpna a končí 8. září. Ale neradujte se předčasně - premiéra je totiž pouze pro herce a filmové kritiky. Znamená to ale, že Sel bude na konci prázdnin opět v Evropě a Itálie od nás není zase tak vzdálená :) Kromě Seleny tam přijede také zbytek herců a štábu, takže tam bude i Ashley Benson a Vanessa Hudgens! Když jsem si to četla, tak jsem si myslela, že bude i pro nás premiéra mnohem dřiv. Ale my, normální publikum, si budeme muset na premiéru počkat opravdu až do března 2013 :( Moc tomu nerozumím. Když bude ten film na festivalu, tak už by měl být hotový a nevím, proč na premiéru v kinech čekat ještě tolik dalších měsíců. Ale tak asi to nebude jen tak. Můžeme být aspoň rádi, že Sel bude opět docela kousek od nás :) Pro zajímavost jsem zjistila, že na festivalu budou promítány i dva staré československé filmy, tak třeba když by o nich Sel aspoň slyšela, vzpomněla by si u toho na naše video a fanoušky, které tu má :) <3 Jinak Rachel Korine zveřejnila promo fotku pro Spring Breakers, která zatím není moc kvalitní, ale aspoň je úplně nová!:)
Toto už si nejspíš pamatovat nebudete, ale když jsem jednou přidávala paparazzi fotky z natáčení Spring Breakers, zalíbila se mi tam jedna fotka, kterou fotila Rachel Korine. Psala jsem, že bych to fotku hrozně ráda viděla a po čtyřech měsících jsem se dočkala! :) Úplně mě to potěšilo, hned jsem ji poznala :) Pro představu vám přidávám i tu paparazzi fotku z března a na všechny fotky z toho dne se můžete znova podívat TADY :)
Skrillex, americký hudební producent, zpěvák a textař, vytvořil titulní skladbu k filmu Spring Breakers! Uvedl to časopis Rolling Stone, kterému Skrillex taky řekl něco více sám. Musím říct, že to jméno znám, ale nedokážu si vybavit, jestli znám i nějakou jeho tvorbu... Každopádně se na Spring Breakers už tak těším! S každou další informací a fotkou víc a víc, jestli je to možné:)
" Myslím, že tento film zamotá spoustu hlav v různých směrech. Byla to velká zábava pracovat s Harmonym, protože mi dal svobodu a důvěru ve všem, co jsem chtěl. Vystihnout film je určitě úplně jiné ve smyslu vytvoření hudby, kdy nemá hudba mluvit sama za sebe, ale má se doplňovat s filmem. "
Byly zveřejněné nové fotky pro Spring Breakers - 2 stills a 3+ úžasná proma v HQ! Ta představa, že ten film uvidíme až v březnu příštího roku, je hrozná:D
Jak už jsem vám psala včera, na letošním filmovém festivalu v Cannes ve Francii měla být puštěna ukázka Spring Breakers. Tak se stalo nejspíš včera a někteří lidé či média, kteří to viděli, o tom napsali na Twitter. Upřímně, podle těchto tweetů by mě jinak asi ani nenapadlo se na takový film podívat, mám ráda komedie a podobné typy. Ale když tam hraje Sel, je to něco úplně jiného, jsem tak zvědavá, jak to zahrála a jaký ten film bude.
Ecran Large: " 3 minuty sexy, násilného a drogového filmu Spring Breakers od Korina, James Franco je tam k nepoznání. "
Filiberto Molossi: " Ten nejšílenější film roku 2013? Film Harmonyho Korina s krádeží, lesbickými scénami a punkem. A James Franco se zlatými zuby.
Diego Batlle: " Viděli jsme několik minut. Spolupráce Seleny Gomez a Vanessy Hudgens v extrémních scénách pro film Korina. "
O velkém plakátu, který v Cannes visí:
Tom Charity: " Nejlepší věc, kterou jsem v Cannes kdy viděl: velký plakát pro nový film Harmonyho Korina #SpringBreakers hned vedle Tarantina. Harm je zpátky! "
Ashley Benson při jednom svém rozhovoru prozradila, kdy bude premiéra Spring Breakers! Je jasné, že to bude až příští rok, ale Ashley to trošku upřesnila - bude to v březnu 2013! Je to ještě hodně vzdálené, ale určitě bude stát za čekání :) Ty ukázky v Cannes by měly být už v této době, snad to bude i na Youtube!
Ashley: " V Cannes budou nějaké ukázky, pak pojedeme později v tomto roce na nějaké festivaly. V kinech bude od března příštího roku. "
GQ Magazine spolu s rozhovorem s Harmony Korinem (viz. minulý článek) zveřejnil i nádhernou promo fotku Sel pro Spring Breakers. Tu fotku miluju, Sel je tam naprosto překrásná! <3
Harmony Korine, režisér Spring Breakers, dělal rozhovor o jeho filmu. Dám vám sem otázky týkající se Sel nebo celkově filmu:)
GQ: Je už film blízko k dokončení?
Harmony: " Ne tak blízko. No, bude to dokončeno za tři iaž čtyři měsíce. "
GQ: Máte ve filmu tolik různých elementů - James Franco, jižní Florida, Selena Gomez. Vypadá to na na skvělý důvod spojit tyto věci dohromady. Musí tam být něco neodmyslitelně zábavného.
Harmony: " Jo. Jsou tam prostě věcí, které v mém životě miluju. "
GQ: Je těžké říct, co na tomto filmu přivolává největší pozornost. Řekl jste, že je zajímavé, jak média zařadila tento film.
Harmony: " Je těžké odpovědět na tuto otázku. Když dělám rozhovor, je to bizarní, protože stále mluvím o nápadu pro film. Je pro mě vždy těžké říct, o čem film je, i když už je po dotočený! "
GQ:Bylo pro vás těžké vysvětlit koncept hercům?
Harmony: " To jsem nikdy nemusel. Nedostal jsem se k tomu. Kdyby se herec zeptal, řekl bych mu. Ale naše konverzace jsou obyčejně o postavě, kterou herec hraje. "
GQ: Jednou jste řekl, že milujete, když máte někoho jako je Miley Cyrus na promo jednoho z vašich filmů. Tak trochu jste to teď udělal s Vanessou Hudgens a Selenou Gomez. Proč jste si myslel, že se jim bude chtít do vašeho filmu?
Harmony: " Myslím, že jsou úžasné, skvělé, dokonalé. Napadlo mě, že budou perfektní. Jsou přesně ty, které jsem chtěl. "
Už před pár dny jsem vám sem dávala ten úžasný plakát pro Spring Breakers. Tak ten přesně, v obřích rozměrech, visí na letošním filmovém festivalu v Cannes ve Francii! Toto určitě bude nejvíc propagovaný film Sel vůbec! Když už teď to tam je:) Mám z toho úplně radost!:D